De 19 a 29 de maio de 2022, o International Uranium Film Festival chega a sua 11ª edição no Rio de Janeiro. Desde 2011, o festival, dedicado a todos os assuntos da energia nuclear, já aconteceu em sete países e dezenas de cidades, incluindo Berlim, Hollywood e Nova York, com mais de 60 mostras internacionais.
Nesta edição, o evento vai exibir um total de 40 “filmes atômicos”, de 21 países, na modalidade online e presencial, entre documentários e ficções, incluindo filmes de animação e experimental, nacionais e estrangeiros, contando com a presença de Lech Majewski (estrela internacional do cinema polonês), José Herrera e Jaime García da Espanha, Miguel Silveira (Brasil/Estados Unidos) e outros.
PROGRAMAÇÃO PRESENCIAL
Auditório Cosme Alves Netto
Ingressos gratuitos em www.mam.rio/ingressos.
QUI 19 MAIO . 15h30
Programa – História da bomba atômica. Sobre o significado de tudo. A rede do físico Hans-Peter Dürr (Hans-Peter Dürr. Vom Sinn Des Ganzen) de Claus Biegert. Produção de Biegertfilm, Música de Zoro Babel. Alemanha, 2020. Documentário. 103’. Legendas em português. Exibição em MP4 (h264). Classificação indicativa 14 anos.
QUI 19 MAIO . 17h30
Programa – História da bomba atômica. Depois do dia seguinte (After the Day After) de Nathan Meltz. Estados Unidos, 2011. Animação experimental. 6’. Legendas em português. Exibição em MP4 (h264). Classificação indicativa 14 anos. + Evento televisivo (Television Event) de Jeff Daniels. Estados Unidos, 2020. Documentário, 91’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos.
QUI 19 MAIO . 19h30
Programa – História da bomba atômica. Totem & minério (Totem & Ore) de John Mandelberg. Austrália, 2019. Documentário. 97’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos.
SEX 20 MAIO . 15h
Programa – Riscos Radioativos. Vizinho tóxico (Toxic Neighbour) de Colin Scheyen. Canadá, 2021. Documentário. 25’. Legendas em português. Exibição em MP4 (h264) + Sam e a usina nuclear ao lado (Sam and the plant next door) de Ömer Sami. Dinamarca e Reino Unido, 2019. Com John Chedgey, Sam Chedgey e Jimi Law. 23’. Legendas em português. Exibição em MP4 (h264) + Medo a flor da pele (Peur à fleur de peau) de Franck Sanson. França, 2020. Documentário. 55’. Legendas em português. Exibição em MP4 (h264). Classificação indicativa 14 anos.
SEX 20 MAIO . 17h
Programa – Riscos Radioativos. O jardim (The Garden) de Bill McCarthy. Estados Unidos, 2021. Animação. 7’. Legendas em português. Exibição em MP4 (h264). + Brincando com urânio (Playing With Uranium) de Daniel Hackborn. Canadá, 2020. Documentário. 10’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). + Fotografia & radiação (Photography & Radiation) de Jesse Andrewartha. Canadá, 2018. Documentário. 15’. Legendas em português. Exibição em MP4 (h264). + Transmutações: visualizando a matéria (Transmutations: Visualizing Matter) de Jesse Andrewartha. Estados Unidos e Canadá, 2021. Documentário. 70’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos.
SEX 20 MAIO . 19h
Programa – Riscos Radioativos. Mustangs e Renegades (Mustangs & Renegades) de James Anaquad Kleinert. Estados Unidos, 2020. Documentário. 127’. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos.
SÁB 21 MAIO . 14h30
Programa – A questão nuclear. Como o povo da Áustria disse não ao nuclear (Atomlos durch die macht) de Markus Kaiser-Mühlecker. Áustria, 2019. Documentário. 74’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos.
SÁB 21 MAIO . 16h
Programa – A questão nuclear. Projeto sombra (The Shadow Project) de Teresa D’Elia. Canadá, 2020. Documentário experimental. 5’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). + Miyako (Miyako) de Maria Victoria Sanchez Lara e Ari Beser. Estados Unidos e Japão, 2020. Documentário animação. 5’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). + Acobertamento atômico (Atomic Cover-up) de Greg Mitchell e Suzanne Mitchell. Estados Unidos, 2021. Documentário, 52’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). + Namíbia, Brasil de Miguel Silveira e Elias Lopez-Trabada. Brasil, 2006. Com Ronnie Marruda, Namibia Rodrigues, Igor Orlando. 10’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos. Sessão com a presença do diretor Miguel Silveira.
SÁB 21 MAIO . 17h
Programa – A questão nuclear. Bate papo com o embaixador Sérgio de Queiroz Duarte. Sobre o risco de uma guerra nuclear. Como diplomata de carreira, Sérgio Duarte foi embaixador do Brasil na Nicarágua, Canadá, China e Áustria. Representou o Brasil na Agência Internacional de Energia Atômica de 1999 a 2002. Presidiu a Conferência de Exame do Tratado de Proibição de Armas Nucleares (TNP), em 2005. Foi Alto Representante da ONU para Assuntos de Desarmamento de 2007 a 2012. Atualmente é Presidente da organização não governamental Pugwash, fundada pelo filósofo Bertrand Russell e pelo físico Joseph Rotblat, em 1957, e ganhadora do Prêmio Nobel da Paz, em 1995. Autor do livro “Desarmamento e temas correlatos”. Mediação de Márcia Gomes de Oliveira.
DOM 22 MAIO . 15h
Programa – Barragens radioativas. África do Sul: vilarejos tóxicos (Afrique du Sud: Townships Toxiques) de Martin Boudot. França, 2018. Documentário, 53’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). + Bretanha radioativa (Bretagne Radieuse) de Larbi Benchiha. França, 2019. Documentário. 52’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos.
DOM 22 MAIO . 17h
Programa – Barragens radioativas. Na sombra do Tugtupite (In the Shadow of the Tugtupite) de Inuk Jørgensen. Groenlândia, 2020. Documentário. 7’. Legendas em português. Exibição em MP4 (h264). Urânio amaldiçoado (L’uranium de la Colère) de Martin Boudot. França, 2021. Documentário. 50’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). + O retorno do menino Navajo (The Return of Navajo Boy – update!) de Jeff Spitz. Estados Unidos, 2000/2011. 71’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos.
QUI 26 MAIO . 15h30
Programa – Guerra Nuclear. Quarta Guerra Mundial – o corte do realismo (World War 4 – the Realism cut) de A.K. Strom. Com Campbell Rousselle e Graham Vincent. Nova Zelândia, 2022. 87’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos.
QUI 26 MAIO . 17h30
Programa – Guerra Nuclear. O porão (지하실) de Choi Yang Hyun. Coreia do Sul, 2020. 94’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos.
QUI 26 MAIO . 19h30
Programa – Legados dos testes de bombas atômicas. Robot Monster Us de Lynn Dana Wilton. Canadá, 2014. Animação. 22’’. Exibição em MP4(h264) + O que os viajantes dizem sobre Jornada Del Muerto (What travelers are saying about Jornada del Muerto) de Hope Tucker. Estados Unidos, 2021. Documentário experimental. 14’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). + Filhos da confiança estratégica (Children of Strategic Trust) de Stacy Libokmeto. Estados Unidos, 2011, Documentário, 25’. Legendas em português. + Ciganos do mar: a cúpula de plutônio (Sea Gypsies: The Plutonium Dome) de Nico Edwards. República das Ilhas Marshall, 2021. Documentário. 35’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos. Sessão com a presença do veterano estadunidense Paul Griego (a confirmar)
SEX 27 MAIO . 15h
Programa – Diretoras atômicas premiadas. Stalking Chernobyl: exploração após o apocalipse (Stalking Chernobyl: Exploration After Apocalypse) de Iara Lee. Ucrânia, Estados Unidos, Bulgária e Eslováquia, 2020. Documentário. 57’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). + Mães atômicas refugiadas (Atomic Refugee Moms) de Ayumi Nakagawa. Japão, 2018. Documentário. 65’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos.
SEX 27 MAIO . 17h30
Programa – Diretoras atômicas premiadas. Poeira perturbadora (Unsettling Dust) de Tineke van Veen e Barbara Prezelj. Países Baixos, 2021. 9’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264) + A Ilha invisível (L’Ile Invisible) de Keiko Courdy. França, 2021. Documentário, 87’. Legendas em português. Exibição em MP4(h264). Classificação indicativa 14 anos. 4
SEX 27 MAIO . 19h30
Programa – Diretoras atômicas premiadas. Valentes (Balentes: I Coraggiosi) de Lisa Camillo. Austrália e Itália, 2018. Documentário. 84’. Legendas em português. Exibição em MP4 (h264). Classificação indicativa 14 anos.
SÁB 28 MAIO . 15h
Programa – 35 anos do acidente com o césio 137 em Goiânia. Segurança nuclear de Norbert G. Suchanek. Brasil, 2019. Documentário. 10’. + Para não esquecer de Gabriel Leal. Brasil, 2022. Documentário. 40’. Classificação indicativa 14 anos. Estreia Mundial do filme. Sessão com a participação de Odesson Alves Ferreira, vítima direta do acidente com o césio 137, em Goiânia, 1987.
SÁB 28 MAIO . 17h
Programa – Bombas atômicas perdidas. Janeiro de 66 (Enero del 66) de Jaime García Parra. Espanha, 2022. Com Quique Durio, Mar Galera, Alex Navarro, Jesús Herrera, Pedro López, Juan Ángel Pérez, Carmen Peña, Carlos Juan. 14’. Legendas em português. + Operação flecha quebrada. Acidente nuclear em Palomares (Operación Flecha Rota. Accidente nuclear en Palomares) de José Herrera Plaza. Espanha, 2007. Documentário. 96’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos. Sessão com as participações dos realizadores José Herrera Plaza e Jaime García Parra
SEX 29 MAIO . 15h
Programa – Um século de radioatividade. Nosso amigo, o átomo: um século de radioatividade (Notre ami l’atome: Un siècle de radioactivité) de Kenichi Watanabe. França, 2020. Documentário. 56’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
SEX 29 MAIO . 16h10
Sessão de premiação. Vale dos Deuses (Dolina Bogów) de Lech Majewski. Polônia e Luxemburgo, 2019. Com Josh Hartnett, John Malkovich, John Rhys-Davies, Bérénice Marlohe. 126’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos. Com participação de Lech Majewski.
PROGRAMAÇÃO ONLINE
Assista em vimeo.com/showcase/uranium2022.
QUI 19 – DOM 29 MAIO
África do Sul: vilarejos tóxicos (Afrique du Sud: Townships Toxiques) de Martin Boudot. França, 2018. Documentário. 53’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Bretanha radioativa (Bretagne Radieuse) de Larbi Benchiha. França, 2019. Documentário. 52’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Como o povo da Áustria disse não ao nuclear (Atomlos durch die macht) de Markus Kaiser-Mühlecker. Áustria, 2019. Documentário. 74’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Ciganos do mar: a cúpula de plutônio (Sea Gypsies: The Plutonium Dome) de Nico Edwards. República das Ilhas Marshall, 2021. Documentário. 35’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Depois do dia seguinte (After the Day After) de Nathan Meltz. Estados Unidos, 2011. Animação experimental. 6’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Filhos da confiança estratégica (Children of Strategic Trust ) de Stacy Libokmeto. Estados Unidos, 2011, Documentário. 25’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Fotografia & radiação (Photography & Radiation) de Jesse Andrewartha. Canadá, 2018. Documentário. 15’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Janeiro de 66 (Enero del 66) de Jaime García Parra. Espanha, 2022. Com Quique Durio, Mar Galera, Alex Navarro, Jesús Herrera, Pedro López, Juan Ángel Pérez, Carmen Peña, Carlos Juan.14’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Medo à flor da pele (Peur à fleur de peau) de Franck Sanson. França, 2020. Documentário. 55’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Miyako (Miyako) de Maria Victoria Sanchez Lara e Ari Beser. Estados Unidos e Japão, 2020. Documentário/Animação. 5’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Mustangs e Renegades (Mustangs & Renegades) de James Anaquad Kleinert. Estados Unidos, 2020. Documentário. 127’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Na sombra do Tugtupite (In the Shadow of the Tugtupite) de Inuk Jørgensen. Groenlândia, 2020. Documentário. 7’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Namíbia, Brasil de Miguel Silveira e Elias Lopez-Trabada. Brasil, 2006. Com Ronnie Marruda, Namibia Rodrigues, Igor Orlando. 10’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Nosso amigo, o átomo: um século de radioatividade (Notre ami l’atome: Un siècle de radioactivité) de Kenichi Watanabe. França, 2020. Documentário. 56’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos
O jardim (The Garden) de Bill McCarthy. Estados Unidos, 2021. Animação. 7’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
O porão (지하실) de Choi Yang Hyun. Coreia do Sul, 2020. Ficção. 94’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
O que os viajantes dizem sobre Jornada Del Muerto (What travelers are saying about Jornada del Muerto) de Hope Tucker. Estados Unidos, 2021. Documentário experimental. 14’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
O retorno do menino Navajo (The Return of Navajo Boy – update!) de Jeff Spitz. Estados Unidos, 2000/2011. 71’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Operação flecha quebrada. Acidente nuclear em Palomares (Operación Flecha Rota. Accidente nuclear en Palomares) de Jose Herrera Plaza. Espanha, 2007. Documentário. 96’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Para não esquecer de Gabriel Leal. Brasil, 2022. Documentário. 40’. Classificação indicativa 14 anos. Estreia Mundial.
Poeira perturbadora (Unsettling Dust) de Tineke van Veen e Barbara Prezelj. Países Baixos, 2021. 9’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Projeto sombra (The Shadow Project) de Teresa D’Elia. Canadá, 2020. Documentário experimental. 5’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Quarta Guerra Mundial – o corte do Realismo (World War 4 – the Realism cut) de A.K. Strom. Com Campbell Rousselle e Graham Vincent. Nova Zelândia, 2022. Ficção. 87’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Sam e a usina nuclear ao lado (Sam and the plant next door) de Ömer Sami. Dinamarca e Reino Unido, 2019. Com John Chedgey, Sam Chedgey e Jimi Law. 23’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Stalking Chernobyl de Iara Lee. Ucrânia, Estados Unidos, Bulgária e Eslováquia, 2020. Documentário. 57’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Totem & Minério (Totem & Ore) de John Mandelberg. Austrália, 2019. Documentário. 97’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Transmutações: visualizando a matéria (Transmutations: Visualizing Matter) de Jesse Andrewartha. Estados Unidos e Canadá, 2021. Documentário. 70’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Urânio amaldiçoado (L’uranium de la Colère) de Martin Boudot. França, 2021. Documentário. 50’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Urânio: torcendo a cauda do dragão. Episódio 1: a rocha que se tornou uma bomba (Uranium: Twisting the Dragon’s Tail: Ep.1 – The Rock that Became a Bomb) de Wain Fimeri. Austrália, 2015. Documentário. 51’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Valentes (Balentes: I Coraggiosi) de Lisa Camillo. Austrália e Itália, 2018. Documentário. 84’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
Vizinho tóxico (Toxic Neighbour) de Colin Scheyen. Canadá, 2021. Documentário. 25’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
DEBATE
SEX 23 MAIO . 16h (YouTube e Facebook do MAM Rio)
International Uranium Film Festival. Encontro inédito reunindo representantes de povos originários do Brasil e dos Estados Unidos. O povo Navajo que vive há mais de 40 anos com a herança radioativa da mineração de urânio e povos indígenas do Ceará que estão em risco de conviver com a mineração de urânio. Com a participação de Elsie Begay (Navajo), John Cly (Navajo), Elvis Tabajara, Tekka Potyguara, Jardel Potyguara e Toinho Gavião. Mediação de Jeff Spitz (Estados Unidos) e Miguel Silveira (Brasil).
A Cinemateca do MAM é patrocinada pela Samambaia Filantropias.
_
Informações
[email protected]