De 1º de outubro a 8 de novembro, a Cinemateca do MAM apresenta uma retrospectiva para homenagear Jean-Luc Godard, falecido em 13 de setembro de 2022, por suicídio assistido. Ao longo de sua vida, Godard quebrou todos os tabus da linguagem cinematográfica estabelecida e foi o maior responsável pelas renovações formais dos anos 60. Inicialmente como crítico, depois como cineasta, sempre pensou a imagem e experimentou com ela tanto em termos de plasticidade quanto em termos de choque pela montagem.
Jean-Luc Godard nasceu em 3 de dezembro de 1930 em Paris, mas passou seus anos de infância e adolescência na Suíça. Voltou à capital francesa em 1949 para estudar antropologia na Sorbonne, mas se desinteressou pelo curso e passou a frequentar as salas de cinema parisienses, em especial a Cinemateca Francea. Lá conheceu outros jovens cinéfilos, François Truffaut, Eric Rohmer, Jacques Rivette e Claude Chabrol, que iriam posteriormente formar o núcleo duro da Nouvelle Vague. Em 1952 escreveu seu primeiro texto para a revista Cahiers du Cinéma, assinando “Hans Lucas”. Aos poucos, a revista foi tornando-se um baluarte contra o academicismo e em defesa da “política dos autores”, um clamor pelo estilo pessoal na arte cinematográfica..
Depois de alguns curtas, Godard lançou Acossado em 1960 e gerou escândalo pela grande modernidade do filme e pelas irreverências com as regras e convenções técnicas da época. A partir daí, os alvoroços foram sempre consecutivos a cada filme, porque a cada nova obra, aparecia uma nova provocação. A Argélia em O Pequeno Soldado, Brigitte Bardot em O Desprezo, a metalinguagem em O Demônio das Onze Horas, a política em A Chinesa, a filosofia em Duas ou Três coisas que eu sei dela: ao longo dos anos 60, todo novo filme de Godard era um acontecimento. “Você gosta de Jean-Luc Godard? Se não, está por fora” é o nome de um artigo de Glauber Rocha, e isso dá apenas um pouco da dimensão de sua importância nesse período.
Depois de Week-end à francesa, JLG declarou “fim de cinema” e decidiu fazer produções militantes a partir de contratos com redes de TV europeias. Com Jean-Pierre Gorin, criou o Grupo Dziga Vertov, e surgiram filmes como Um Filme como os outros, O Vento do leste e Tudo vai bem. A segunda metade dos anos 70 é dedicada à exploração do vídeo e ao surgimento de um estilo ensaístico absolutamente pessoal, com Número dois e Aqui e acolá, e que vão culminar, em 1999, com a obra-prima História(s) do cinema, um monumento que repassa o século XX à luz do cinema e vice-versa.
A volta ao cinema se dá em 1980 com Salve-se quem puder (A Vida). É um cinema mudado, mais reflexivo, de boicote deliberado da narrativa e em prol de fragmentos. Paixão, Carmen de Godard, Eu vos saúdo Maria – censurado em diversos países, inclusive no Brasil, por questões religiosas – e Detetive trouxeram de volta seu nome ao buchico cinéfilo, fazendo contracenar atores famosos e estrelas da música, ou filmando um ator que nada tinha de Nouvelle Vague, Alain Delon, para fazer um filme chamado Nouvelle Vague. Os filmes posteriores veem um retorno do ensaísmo puro em plena radicalidade e brilho (Filme Socialismo, Imagem e Palavra), ou então aos fragmentos com atores desconhecidos e investigações sobre o mundo, a política, a guerra (Para sempre Mozart, Nossa música, Adeus à linguagem). Do começo ao fim, foi um incansável explorador, abraçou o cinema digital de forma pioneira e até o 3D foi incorporado ao seu cinema – como sempre, para ser desvirtuado de sua qualidade “natural” e recuperado como experiência sensorial.
De 1º de outubro a 3 de novembro, a Cinemateca do MAM exibirá 42 sessões de filmes de Jean-Luc Godard, com uma seleção vasta e multifacetada dessa obra tão instigante, desafiadora, e acima de tudo intensamente bela. A retrospectiva se completa com uma série de convidados que vão comentar a obra do cineasta, entre eles os cineastas Julio Bressane e Ricardo Pretti e as professoras Anita Leandro (UFRJ), Luciana Corrêa de Araújo (UFScar).
Assista à mostra no auditório da Cinemateca do MAM. Entradas gratuitas em www.mam.rio/ingressos.
PROGRAMAÇÃO NOVEMBRO
CURSO
SEX 25 e SÁB 26 NOV . 14h
Godard anos 60: explosão da linguagem cinematográfica por Michel Marie. Vagas: 180
TER 1 NOV . 18h30
História(s) do cinema 2A: só o cinema (Histoire(s) du cinéma 2A: Seul le cinéma), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 26’. História(s) do cinema 2B: fatal beleza (Histoire(s) du cinéma 2B: Fatale Beauté), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 28’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
TER 1 NOV . 19h50
História(s) do Cinema 3A: A Moeda do Absoluto (Histoire(s) du cinéma 3A: La Monnaie de l’absolu), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 27’. + História(s) do Cinema 3B: Uma Onda Nova (Histoire(s) du cinéma 3B: Une vague nouvelle), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 27’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUA 2 NOV . 17h30
Adeus à linguagem (Adieu au langage), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 2014. Com Héloïse Godet, Kamel Abdelli, Zoé Bruneau. 70’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUA 2 NOV . 19h
Filme socialismo (Film socialisme), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 2010. Com Jean-Marc Stehlé, Patti Smith, Agatha Couture. 102’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUI 3 NOV . 18h
História(s) do Cinema 4A: O Controle do Universo (Histoire(s) du cinéma 4A: Le Contrôle de l’univers), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 27’. + História(s) do Cinema 4B: Os Signos Entre Nós (Histoire(s) du cinéma 4B: Les Signes parmi nous), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 38’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUI 3 NOV . 19h30
Imagem e Palavra (Le Livre d’image), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 2018. 88’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
TER 8 NOV . 18h30
Sessão especial. Até Sexta, Robinson (À vendredi, Robinson) de Mitra Farahani. França, Suíça, Iran e Líbano, 2022. Documentário. Com Jean-Luc Godard e Ebrahim Golestan. 96’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
PROGRAMAÇÃO OUTUBRO
SÁB 1 OUT . 14h40
Uma mulher faceira (Une femme coquette) de Jean-Luc Godard. França, 1955. Com Maria Lysandre, Ronald Tolmatchoff. 9’. + Charlotte e seu namorado (Charlotte et son Jules) de Jean-Luc Godard. França, 1958. Com Jean-Paul Belmondo, Anne Collette. 13’. + Todos os garotos se chamam Patrick (Tous les garçons s’appellent Patrick) de Jean-Luc Godard. França, 1959. Com Jean-Claude Brialy, Anne Collette. 20’. + Operação concreto (Opération Béton) de Jean-Luc Godard. França, 1958. Documentário, 16’. + Uma história de água (Une histoire d’eau) de Jean-Luc Godard e François Truffaut. França, 1961. Com Jean-Claude Brialy, Caroline Dim. 12’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SÁB 1 . 16h10
Uma mulher é uma mulher (Une femme est une femme) de Jean-Luc Godard. França, 1961. Com Anna Karina, Jean-Claude Brialy, Jean-Paul Belmondo. 85’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SÁB 1 OUT . 18h
Acossado (À bout de souffle) de Jean-Luc Godard. França, 1960. Com Jean-Paul Belmondo, Jean Seberg, Daniel Boulanger. 90’. Legendas em português. Classificação indicativa: 16 anos. + debate com Walter Carvalho, Affonso Beto, Guel Arraes e Ruy Gardnier. Mediação: Hernani Heffner.
QUA 5 OUT . 17h10
O pequeno soldado (Le Petit Soldat) de Jean-Luc Godard. França, 1963. Com Anna Karina, Michel Subor, Henri-Jacques Huet. 88’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUA 5 OUT . 19h
Viver a vida (Vivre sa vie) de Jean-Luc Godard. França, 1962). Com Anna Karina, Sady Rebbot, André S. Labarthe. 80’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos. + conversa com a professora e cineasta Anita Leandro
QUI 6 OUT . 16h
O Dinossauro e o Bebê – Diálogo em oito partes entre Fritz Lang e Jean-Luc Godard (Le Dinosaure et le bébé: Dialogue en huit parties entre Fritz Lang et Jean-Luc Godard) de André S. Labarthe. França, 1967). Com Fritz Lang e Jean-Luc Godard. 61’. Legendas em português. Classificação indicativa livre.
QUI 6 OUT . 17h20
Tempo de Guerra (Les Carabiniers) de Jean-Luc Godard. França/Itália, 1963. Com Patrice Moullet, Marino Masé, Catherine Ribeiro. 75’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUI 6 OUT . 19h
O novo mundo (Il nuovo mondo) de Jean-Luc Godard. Itália/França, 1963. Com Jean-Marc Bory, Alexandra Stewart. 20’. + Alphaville (Alphaville, une étrange aventure de Lemmy Caution) de Jean-Luc Godard. França, 1965. Com Eddie Constantine, Anna Karina, Akim Tamiroff. 99’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SEX 7 OUT . 17h
Bande à part (Bande à part) de Jean-Luc Godard. França, 1964. Com Anna Karina, Claude Brasseur, Danièle Girard. 95’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SEX 7 OUT . 19h
O desprezo (Le Mépris) de Jean-Luc Godard. França, 1963. Com Brigitte Bardot, Michel Piccoli, Fritz Lang e Jack Palance. 103’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SÁB 8 OUT . 15h50
Masculino Feminino (Masculin féminin) de Jean-Luc Godard. França, 1966. Com Jean-Pierre Léaud, Chantal Goya, Marlène Jobert. 110’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
DOM 9 OUT . 14H50
Made in U.S.A. (Made in U.S.A.) de Jean-Luc Godard. França, 1966. Com Anna Karina, László Szabó, Jean-Pierre Léaud. 90’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
DOM 9 OUT . 16h40
A chinesa (La Chinoise) de Jean-Luc Godard. França, 1967. Com Jean-Pierre Léaud, Anne Wiazemsky, Juliet Berto. 95’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
DOM 9 OUT . 18h40
O Demônio das onze horas (Pierrot le fou) de Jean-Luc Godard. França, 1965. Com Jean-Paul Belmondo, Anna Karina, Samuel Fuller. 110’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos. + conversa com o crítico e professor Luiz Carlos de Oliveira Junior.
QUA 12 OUT . 15h10
Um mais um (One + One) de Jean-Luc Godard. Reino Unido, 1968. Com Mick Jagger, Keith Richards, Anne Wiazemsky. 100’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUA 12 OUT . 17h10
Duas ou três coisas que eu sei dela (2 ou 3 choses que je sais d’elle) de Jean-Luc Godard. França, 1967. Com Marina Vlady, Anny Duperey, Roger Montsoret. 87’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUA 12 OUT . 19h
Week-end à francesa (Week-end) de Jean-Luc Godard. França/Itália, 1967. Com Mireille Darc, Jean Yanne, Jean-Pierre Kalfon. 105’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUI 13 OUT . 16h30
Um filme como os outros (Un Film comme les autres) de Jean-Luc Godard. França, 1968. 107’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUI 13 OUT . 18h40
O vento do leste (Le Vent d’est) de Grupo Dziga Vertov (Jean-Luc Godard e Jean-Pierre Gorin). Itália/França/Alemanha Ocidental, 1970. Com Gian Maria Volontè, Anne Wiazemsky, Glauber Rocha. 95’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos. + comentada pelo cineasta Ricardo Pretti.
SEX 14 OUT . 17h40
Carta para Jane (Letter to Jane) de Grupo Dziga Vertov (Jean-Luc Godard e Jean-Pierre Gorin). França, 1972. 52’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SEX 14 OUT . 19h
Tudo vai bem (Tout va bien) de Jean-Luc Godard e Jean-Pierre Gorin. França/Itália, 1972. Com Yves Montand, Jane Fonda, Vittorio Caprioli. 95’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
DOM 16 OUT . 15h40
Número 2 (Numéro deux) de Jean-Luc Godard. França, 1975. 88’. Com Sandrine Battistella, Pierre Oudrey e Alexandre Rignault. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
DOM 16 OUT . 17h40
Aqui e acolá (Ici et ailleurs) de Jean-Luc Godard e Anne-Marie Miéville. França, 1976. 53’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
DOM 16 OUT . 19h
Salve-se quem puder (a vida) (Sauve qui peut (La Vie)) de Jean-Luc Godard. França/Suíça/Alemanha Ocidental/Áustria, 1980. 88’. Com Isabelle Huppert, Jacques Dutronc, Nathalie Baye. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SEG 17 OUT . 18h30
Paixão (Passion) de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1982. Com Isabelle Huppert, Hanna Schygulla, Michel Piccoli. 88’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos. + conversa com o cineasta Julio Bressane.
TER 18 OUT . 18h30
Carmen de Godard (Prénom: Carmen) de Jean-Luc Godard. França, 1983. 85’. Com Maruschka Detmers, Jacques Bonnaffé, Myriem Roussel. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos. + conversa com a professora e pesquisadora Luciana Corrêa de Araújo
QUI 20 OUT . 15h40
Roteiro do filme ‘Paixão’ (Scénario du film ‘Passion’) de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1982. 54’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUI 20 OUT . 17h
Detetive (Détective) de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1985. Com Claude Brasseur, Nathalie Baye, Johnny Halliday, Jean-Pierre Léaud. 95’. Exibição em 35mm. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUI 20 OUT . 19h
O Livro de Maria (Le Livre de Marie) de Anne-Marie Miéville. França, 1985. 28’. Com Aurore Clément, Bruno Cremer, Rebecca Hampton. + Eu vos saúdo Maria (Je vous salue, Marie) de Jean-Luc Godard. França, 1985. 72’. Com Myriem Roussel, Thierry Rode, Juliette Binoche. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SEX 21 OUT . 17h10
Nouvelle Vague (Nouvelle vague) de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1990. Com Alain Delon, Domiziana Giordano, Jacques Dacqmine. 90’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SEX 21 OUT . 19h
Infelizmente para mim (Hélas pour moi) de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1993. Com Gérard Depardieu, Laurence Masliah, Bernard Verlay. 95’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos. + conversa com o cineasta João Pedro Faro.
QUI 27 OUT . 17h20
Jean-Luc Cinema Godard / Dia Mundial do Patrimônio Audiovisual. 2×50 anos de cinema francês (Deux fois 50 ans de cinéma français) de Jean-Luc Godard e Anne-Marie Miéville. Reino Unido/França/Suíça, 1995. Com Michel Piccoli, Jean-Luc Godard, Patrick Gillieron. 51’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SEX 28 OUT . 17h30
JLG/JLG – auto-retrato de dezembro (JLG/JLG – Autoportrait de décembre) de Jean-Luc Godard. França, 1994. Com Jean-Luc Godard, Geneviève Pasquier, Denis Jadót. 62’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SEX 28 OUT . 19h
Para sempre Mozart (For Ever Mozart) de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1996. Com Vicky Messica, Madeleine Assas, Ghalya Lacroix. 84’. + Eu vos saúdo Sarajevo (Je vous salue Sarajevo) de Jean-Luc Godard. França, 1993. 2’ Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos. Sessão seguida de conversa com o realizador Gustavo Jahn.
SÁB 29 OUT . 15h
História(s) do cinema 1a: todas as histórias (Histoire(s) du cinéma 1A: Toutes les histoires) de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1989. 51’. + História(s) do cinema 1b: uma história só (Histoire(s) du cinéma 1B: Une seule histoire) de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1989. 42’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SÁB 29 OUT . 16h50
Elogio ao amor (Éloge de l’amour) de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 2001. Com Bruno Putzulu, Céclie Camp, Jean Davy. 97’. + No breu do tempo (Dans le noir du temps) de Jean-Luc Godard. França, 2002. 10’ Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
SÁB 29 OUT . 19h
A Origem do século XXI (De l’origine du XXIe siècle) de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 2000. 13’. + Nossa música (Notre musique) de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 2004. Com Sarah Adler, Nade Dieu, Jean-Christophe Bouvet. 80’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
TER 1 NOV . 18h30
História(s) do cinema 2A: só o cinema (Histoire(s) du cinéma 2A: Seul le cinéma), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 26’. História(s) do cinema 2B: fatal beleza (Histoire(s) du cinéma 2B: Fatale Beauté), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 28’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
TER 1 NOV . 19h50
História(s) do Cinema 3A: A Moeda do Absoluto (Histoire(s) du cinéma 3A: La Monnaie de l’absolu), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 27’. + História(s) do Cinema 3B: Uma Onda Nova (Histoire(s) du cinéma 3B: Une vague nouvelle), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 27’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUA 2 NOV . 17h30
Adeus à linguagem (Adieu au langage), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 2014. Com Héloïse Godet, Kamel Abdelli, Zoé Bruneau. 70’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUA 2 NOV . 19h
Filme socialismo (Film socialisme), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 2010. Com Jean-Marc Stehlé, Patti Smith, Agatha Couture. 102’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUI 3 NOV . 18h
História(s) do Cinema 4A: O Controle do Universo (Histoire(s) du cinéma 4A: Le Contrôle de l’univers), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 27’. + História(s) do Cinema 4B: Os Signos Entre Nós (Histoire(s) du cinéma 4B: Les Signes parmi nous), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 1999. 38’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
QUI 3 NOV . 19h30
Imagem e Palavra (Le Livre d’image), de Jean-Luc Godard. França/Suíça, 2018. 88’. Legendas em português. Classificação indicativa 16 anos.
TER 8 NOV . 18h30
Sessão especial. Até Sexta, Robinson (À vendredi, Robinson) de Mitra Farahani. França, Suíça, Iran e Líbano, 2022. Documentário. Com Jean-Luc Godard e Ebrahim Golestan. 96’. Legendas em português. Classificação indicativa 14 anos.
COMPLEMENTO
A Cinemateca do MAM apresenta em seu canal online alguns filmes brasileiros que dialogam com a obra do cineasta Jean-Luc Godard.
SEX 7 – QUI 13 OUT
O jardim das espumas de Luiz Rosemberg Filho. Brasil, 1970. Com Echio Reis, Grécia Vanicori, Fabíula Francaroli, Nildo Parente, Labanca. 107’. Classificação indicativa 18 anos.
SEX 14 – QUI 20 OUT
Estrada para Ythaca de Guto Parente, Luiz Pretti, Ricardo Pretti, Pedro Diógenes. Brasil, 2010. Com Guto Parente, Luiz Pretti, Pedro Diógenes, Ricardo Pretti, Rodrigo Capistrano, Uirá dos Reis e Ythallo Rodrigues. 70’. Classificação indicativa 12 anos.
_
Informações
[email protected]