Ficha técnica – English Version

Exhibition design
Studio Tavares
Gero Tavares
Luiz F. Tombini
Iolanda Carvalho
Gabriella Cervellini

Graphic designer
Marina Lutfi / Cacumbu

Exhibition setup
Detagek Cenografia

Lighting
Julio Katona

Installation
KBedim Montagens e Produção Cultural

Museologists
Alana Alves
Bruna Lustosa
Fernanda Sansil
Flavia Vidal
Rosana Caroline
Marilia Fernandes
Maria Tereza Dantas Moura
Mariane Vieira

Signage
Base Comunicação Visual
Gouvea Artes

Proofreading
Letícia Magalhães

Translation
Tanja Baudoin
Hudson Rabelo

Frames
Metara

Audio description
Virginia Maria Barcellos – Ideias Demais

Tactile map
INCLUA-ME Arte e Cultura para Todos

With thanks to
Airton Queiroz, Alfio Lagnado, Adriana Andreoli e Alfredo Andreoli Pinto, Ana Eliza e Paulo Setúbal, Aristos João Rodopoulos, Instituto Paz, , Cleber Garcia, Hecilda Fadel e Sergio Fadel, Família Alencastro, Conrado Mesquita e Camila Yunes Guarita, Cristina Ferraz, Daniela Villela, David Guimarães Bastos, Déborah Pinheiro, Eugênio Pacelli Pires dos Santos, Fabiano e Luciana Cunha Campos, Flexa, Galeria Inox, Hurst Capital Ltda., Jones Bergamin, José Carlos Etrusco, Karla Osório, Luiz Carlos Ritter, Museu de Arte do Rio, Museu de Arte Moderna de São Paulo, Mendes Wood DM, Paulo Darzé Galeria, Pedro Buarque de Hollanda, Pinacoteca de São Paulo, Rafael Moraes, Renata Brandão Alves, Roberto Rosas, Suzana Lorenzo e Carlos Garcia Lorenzo Filho, Tiago Schreiner Garcez Lopes e demais coleções que desejam permanecer anônimas.

Support
Almeida & Dale, Galateae Pinakotheke Cultural.

Acessibilidade | Fale conosco | Imprensa | Mapa do Site